2013年12月04日

collateをどう読むかw


英語の発音がカンッペキな方であれば、なんら問題にならないんですが、
オイラのように英語の発音なんてとてもとても。。。
ってゆー日本人が舶来の用語を使い回す時には苦労いたします。

今回、久々の読み方ネタはcollate

発音記号を見て思いついた候補は以下6種類。
カレイト、カラーテ、カレート、コレイト、コラーテ、コレート。

ググってみて、日本人の標準ぽいと思われるものが“コレート”。
ってわけで、
オイラはコレートという読み方に一票!

この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック